Pressearchiv 2007

ProSieben Austria mit neuem Service für Gehörlose – Informationsplattform im Teletext von ProSieben Austria

ProSieben Austria und der Österreichische Gehörlosenbund als Contentpartner im Teletext. Neue Informationsplattform auf der Teletextseite 150-155 mit wichtigen Themen für die Gemeinschaft der gehörlosen oder hörgeschädigten Menschen in Österreich. Untertitel bei Spielfilmen und Blockbustern unter der Teletextseite 148 abrufbar.


Wien, 18. April 2007. ProSieben Austria und der Österreichische Gehörlosenbund (ÖGLB) schließen eine Contentpartnerschaft im Teletext des Senders ab. Ab sofort können Gehörlose und Hörgeschädigte im Teletext von ProSieben Austria nicht nur eigene Untertitel bei bestimmten TV-Programmen aktivieren, sondern sich auch aktuell über Themen des Österreichischen Gehörlosenbundes informieren. Denn künftig bestückt der Österreichische Gehörlosenbund selbstständig die Teletextseiten 150 bis 155 mit aktuellen Informationen. Ob geplante Projekte oder wichtige Termine – hier informiert der ÖGLB seine Mitglieder.

"Wir sind sehr froh, mit ProSieben Austria einen Partner gefunden zu haben, der unsere Öffentlichkeitsarbeit so prominent und bewusst unterstützt. Gemeinsam haben wir den Österreichischen Gehörlosen und GebärdensprachbenutzerInnen sowie Schwerhörigen – also für fast einer halben Million Menschen – eine Informationsplattform im privaten Fernsehen eröffnet, die wir laufend aktuell bestücken", so Helene Jarmer, Präsidentin des Österreichischen Gehörlosenbundes.

Michael Stix, Leiter Diversifikation bei ProSieben Austria, ergänzt: "Im Zuge der Partnerschaft mit dem ÖGLB haben wir für die Interessensgruppe der Gehörlosen und Gehörgeschädigten Menschen in Österreich bereits im vergangenen Jahr eine Initiative gestartet. Wir bieten also nicht nur Untertitel für zahlreiche Spielfilme und Blockbuster an, sondern nun auch eine Plattform mit wichtigen Informationen. Es ist uns für ProSieben Austria ein großes Anliegen unseren Zusehern serviceorientierte Informationen zu liefern – und genau das schaffen wir mit unserer neuen Plattform".

Auf der Teletextseite 148 von ProSieben Austria kann bereits laufend eine aktuelle Liste mit allen Spielfilmen, die mit Untertitel ausgestattet sind, abgerufen werden. Untertitel für den aktuell laufenden Film finden die Zuseher bei beiden Sendern auf der Seite 149. Im unteren Rand des Bildschirms werden bei Aktivierung die deutschen Untertitel eingeblendet. Wöchentlich sind mindestens zwei Spielfilme mit diesem Service ausgestattet.

ProSieben Austria bietet mit diesem Service einen weiteren Mehrwert für die Österreich-Programmierung des Senders. Achtung: nur wer über Kabel oder digitalen Satelliten fernsieht, hat die Möglichkeit dieses Service auch zu nutzen.

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
Christina Patzl
Marketing & PR ProSieben Austria
Tel.: +43 / 1 / 368 77 66-121 oder
via mail: christina.patzl@sevenonemedia.at

Bildmaterial:
Helene Jarmer, Präsidentin des Österreichischen Gehörlosenbundes
Michael Stix, Leiter Diversifikation ProSieben Austria





 
Ansprechpartner

Cornelia Doma
Cornelia Doma

Head of Communication

+43 / [0]1 / 368 77 66 - 2608 Kontaktdaten